古城蘭州

彌漫在大街小巷的

永遠(yuǎn)是那股牛肉拉面的清香

4 月 26 日是第 20 個(gè)世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)日，由北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)司法保護(hù)研究會(huì)主辦、中華全國(guó)律師協(xié)會(huì)知識(shí)產(chǎn)權(quán)專業(yè)委員會(huì)協(xié)辦、知產(chǎn)寶大數(shù)據(jù)支持的 "2019 年度商標(biāo)授權(quán)確權(quán)十大典型案例 " 揭曉。備受關(guān)注的的蘭州牛肉拉面商標(biāo)成功維權(quán)案入選全國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)十大經(jīng)典案例。入選理由為此案具有強(qiáng)烈的社會(huì)意義，對(duì)區(qū)域經(jīng)濟(jì)和行業(yè)整體發(fā)展有顯著影響力。

2019 年 1 月 24 日，北京市高級(jí)人民法院對(duì) " 蘭州牛肉拉面 Lanzhou Niurou Lamian 及圖 " 商標(biāo)二審做出終審判決：維持一審有關(guān) " 蘭州牛肉拉面 Lanzhou Niurou Lamian 及圖 " 商標(biāo)合法有效的判決。這意味著一波三折的 " 蘭州牛肉拉面 " 商標(biāo)爭(zhēng)議經(jīng)過(guò)兩次訴訟終于塵埃落定。每一份沉甸甸的判決書背后，都鐫刻著法官為堅(jiān)守公平正義而付出的艱辛和努力，離不開(kāi)法律共同體的參與和辛苦付出。此次評(píng)選活動(dòng)經(jīng)過(guò) 6 萬(wàn) + 網(wǎng)絡(luò)投票、300 余位會(huì)員投票、32 位專家評(píng)審團(tuán)再次專業(yè)評(píng)審，最終評(píng)選出 "2019 年度商標(biāo)授權(quán)確權(quán)十大典型案例 "。本著公開(kāi)、公平、公證的原則，整個(gè)評(píng)選活動(dòng)由北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)司法保護(hù)研究會(huì)監(jiān)事會(huì)全程監(jiān)督。

蘭州有牛肉拉面館（店）1500 多家，從業(yè)人員 2 萬(wàn)多人，年?duì)I業(yè)額 50 億余元；在全國(guó)開(kāi)設(shè)面館已達(dá) 4 萬(wàn)余家，帶動(dòng)相關(guān)行業(yè)就業(yè)上百萬(wàn)人，年?duì)I業(yè)額約 800 多億。隨著 " 一帶一路 " 倡議的推進(jìn)，蘭州牛肉拉面已經(jīng)成為蘭州歷史、文化、經(jīng)濟(jì)的傳播使，" 拉 " 向全球 40 多個(gè)國(guó)家。蘭州市通過(guò)兩次訴訟保住 " 蘭州牛肉拉面 " 商標(biāo)，反映了這座城市的知名度和影響力。

為什么一個(gè)普通商標(biāo)爭(zhēng)議會(huì)引發(fā)兩場(chǎng)官司？蘭州晚報(bào)記者曾多方采訪，全面梳理了 " 蘭州牛肉拉面 " 商標(biāo)爭(zhēng)議的來(lái)龍去脈，從歷時(shí)三年成功注冊(cè)到被提出異議申請(qǐng)無(wú)效，再到兩次訴訟商標(biāo)恢復(fù)合法，是對(duì)蘭州牛肉拉面商標(biāo)爭(zhēng)議完整的陳述、權(quán)威的解讀。轉(zhuǎn)載在此，以饗關(guān)注牛肉面的粉絲們。

歷時(shí) 3 年 " 蘭州牛肉拉面 " 商標(biāo)成功注冊(cè)

2007 年 9 月，蘭州商業(yè)聯(lián)合會(huì)作為申報(bào)主體，向國(guó)家商標(biāo)局提起了 " 蘭州牛肉拉面 " 商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)。2010 年 3 月 28 日該商標(biāo)被準(zhǔn)予注冊(cè)，并進(jìn)行了公告，商標(biāo)專用權(quán)期限從 2010 年 3 月 28 日至 2020 年 3 月 27 日。自此，" 蘭州牛肉拉面 " 商標(biāo)正式注冊(cè)成功。

為什么一個(gè)商標(biāo)注冊(cè)會(huì)歷時(shí)三年？時(shí)任商務(wù)局局長(zhǎng)在接受記者采訪時(shí)說(shuō)出了緣由，" 因?yàn)樵瓌t上商標(biāo)中不能含有縣級(jí)以上地名，市商務(wù)局、蘭州商業(yè)聯(lián)合會(huì)和市工商局曾多次到國(guó)家商標(biāo)局說(shuō)明牛肉拉面與蘭州的特殊關(guān)系。這是一個(gè)普通商標(biāo)，鑒于蘭州牛肉拉面的特殊性，國(guó)家商標(biāo)局最終同意在商標(biāo)標(biāo)識(shí)下加上表示地域的‘蘭州’字樣，這是對(duì)一方餐飲文化的肯定。因此，蘭州牛肉拉面的注冊(cè)商標(biāo)在某種意義上代表著蘭州特有的資源。"

蘭州牛肉拉面注冊(cè)商標(biāo)以一個(gè)綠色的剪影，一輪火紅的太陽(yáng)，配以簡(jiǎn)潔明快的線條為主要內(nèi)容，下面是蘭州牛肉拉面字樣。綠色剪影仿佛一人正在用力拉面，手臂中間的線條恰是他手中上下抖動(dòng)的面條。整個(gè)商標(biāo)的外觀輪廓又酷似健碩的牛頭，象征著牛肉拉面中不可或缺的重要元素——牛肉。

" 別小看這個(gè)商標(biāo)，這可是蘭州市民自己‘海選’出來(lái)的牛肉拉面標(biāo)識(shí)。" 蘭州市商務(wù)局副局長(zhǎng)劉志強(qiáng)說(shuō)，"2007 年蘭州市舉辦首屆‘中國(guó)蘭州牛肉拉面節(jié)’期間，蘭州市政府作為主辦方，蘭州市商貿(mào)委（蘭州市商務(wù)局的前身）作為承辦方，通過(guò)媒體面向全國(guó)征集了‘蘭州牛肉拉面商標(biāo)’圖案，共收到來(lái)自全國(guó) 30 個(gè)省、市、自治區(qū)、直轄市的參選作品 449 件。我們先組織有關(guān)部門、專家學(xué)者和行業(yè)代表、企業(yè)代表組成了評(píng)審小組，經(jīng)過(guò)兩輪評(píng)選，初步確定了 20 件作品。然后又通過(guò)新聞媒體公開(kāi)面向蘭州市民進(jìn)行了投票評(píng)選，根據(jù)市民投票結(jié)果，選出了 4 件得票最高的作品，經(jīng)各方評(píng)議最終確定了商標(biāo)及圖案。"

提出異議 普通商標(biāo)卻含有蘭州地名

蘭州牛肉拉面商標(biāo)成功注冊(cè)后，在蘭州乃至全國(guó)市場(chǎng)亮出了蘭州牛肉拉面的形象標(biāo)識(shí)，對(duì)整個(gè)產(chǎn)業(yè)的健康、可持續(xù)發(fā)展起到了積極的推動(dòng)作用。

2016 年 10 月 10 日，河北滄州市個(gè)人王某某就 " 蘭州牛肉拉面 " 商標(biāo)提出異議。他認(rèn)為，該商標(biāo)作為普通商標(biāo)卻含有縣級(jí)以上行政區(qū)劃的地名名稱，違反了《商標(biāo)法》相關(guān)規(guī)定，此外該商標(biāo)缺乏相應(yīng)的顯著性，不應(yīng)獲得核準(zhǔn)注冊(cè)，因此向商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)提出無(wú)效宣告請(qǐng)求，請(qǐng)求將爭(zhēng)議商標(biāo)予以無(wú)效宣告。

王某某所指相關(guān)規(guī)定，即《商標(biāo)法》第一章第十條 " 縣級(jí)以上行政區(qū)劃的地名或者公眾知曉的外國(guó)地名，不得作為商標(biāo)。" 該條例中也提到，" 地名具有其他含義或者作為集體商標(biāo)、證明商標(biāo)組成部分的除外；已經(jīng)注冊(cè)的使用地名的商標(biāo)繼續(xù)有效。" 被申請(qǐng)人蘭州商業(yè)聯(lián)合會(huì)據(jù)此反駁稱，爭(zhēng)議商標(biāo)中的 " 蘭州 " 一詞在牛肉拉面中具有獨(dú)特的文化內(nèi)涵，并非單純地名，請(qǐng)求商評(píng)委維持爭(zhēng)議商標(biāo)注冊(cè)。

商評(píng)委經(jīng)審理后認(rèn)定，爭(zhēng)議商標(biāo)雖包含有 " 蘭州 " 名稱，但整體具有與 " 蘭州 " 地名相區(qū)別的其他含義，該商標(biāo)并沒(méi)有違背《商標(biāo)法》相關(guān)規(guī)定。但與此同時(shí)，爭(zhēng)議商標(biāo)整體缺乏顯著性，不易被相關(guān)公眾作為商標(biāo)識(shí)別，構(gòu)成《商標(biāo)法》規(guī)定的 " 缺乏顯著性標(biāo)志不得核準(zhǔn)為注冊(cè)商標(biāo) "。最終，國(guó)家商標(biāo)總局商評(píng)委于 2017 年 11 月 30 日作出裁定：" 蘭州牛肉拉面商標(biāo)整體缺乏顯著性，不易被相關(guān)公眾作為商標(biāo)識(shí)別，因此對(duì)蘭州牛肉拉面商標(biāo)予以無(wú)效宣告。當(dāng)事人如不服從本次裁定，可以自收到本裁定書之日起三十日內(nèi)向北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院起訴 "。

一審判決

獨(dú)特圖形幫忙保住了商標(biāo)

收到裁定書后，蘭州市商務(wù)局指導(dǎo)、幫助商業(yè)聯(lián)合會(huì)準(zhǔn)備相關(guān)材料，在法定期限內(nèi)向北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院提起訴訟：爭(zhēng)議商標(biāo)系圖文組合商標(biāo)，整體具有強(qiáng)顯著性，被訴裁定 " 忽略 " 圖形部分而言整體，屬于認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤；爭(zhēng)議商標(biāo)的文字組成部分 " 蘭州牛肉拉面 " 亦具有商標(biāo)可識(shí)別性。請(qǐng)求撤銷被訴裁定。并提交了 " 蘭州市第一批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄 " 等一系列補(bǔ)充材料。

市商務(wù)局副局長(zhǎng)劉志強(qiáng)說(shuō)，早在 2000 年，市政府和省商務(wù)廳聯(lián)合中烹?yún)f(xié)組織了 " 首屆中國(guó)蘭州牛肉拉面技術(shù)大賽 "，隨后制定出相關(guān)的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，省質(zhì)監(jiān)局于 2000 年、2003 年先后頒布了《蘭州牛肉拉面地方標(biāo)準(zhǔn)》和《蘭州牛肉拉面館（店）分等定級(jí)地方標(biāo)準(zhǔn)》，成立了蘭州牛肉拉面行業(yè)協(xié)會(huì)。2007 年 4 月 16 日，市政府將 " 蘭州清湯牛肉面制作技藝 " 列入 " 蘭州市第一批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄 "。2010 年蘭州又被中國(guó)烹飪協(xié)會(huì)認(rèn)定為 " 中國(guó)牛肉拉面之鄉(xiāng) "。2012 年蘭州牛肉拉面被國(guó)家人社部職業(yè)技能鑒定中心列為國(guó)家專項(xiàng)職業(yè)能力鑒定項(xiàng)目之一。2013 年蘭州拉面入選 " 中國(guó)十大面條 "。最近，我市又出臺(tái)了《蘭州牛肉拉面提升發(fā)展質(zhì)量行動(dòng)實(shí)施方案》，力促牛肉拉面創(chuàng)品牌、走出去。

法院審理認(rèn)為，爭(zhēng)議商標(biāo)由漢字 " 蘭州牛肉拉面 "、拼音字母以及圖形組成，蘭州牛肉拉面是甘肅蘭州的風(fēng)味小吃，單獨(dú)考慮商標(biāo)的文字與拼音部分確實(shí)缺乏顯著性。但爭(zhēng)議商標(biāo)的圖形部分占據(jù)了爭(zhēng)議商標(biāo)的大部分內(nèi)容，其圖形具有獨(dú)特設(shè)計(jì)，使用在爭(zhēng)議商標(biāo)所指定使用的服務(wù)上具有顯著性。且商標(biāo)經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期、廣泛的宣傳，其整體顯著性被進(jìn)一步加強(qiáng)。此外，在商標(biāo)申請(qǐng)過(guò)程中，蘭州商業(yè)聯(lián)合會(huì)表示放棄對(duì)爭(zhēng)議商標(biāo)文字、拼音部分的專用權(quán)。因此，爭(zhēng)議商標(biāo)整體上具有顯著性，可以作為商標(biāo)注冊(cè)。

據(jù)蘭州商業(yè)聯(lián)合會(huì)提供的北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院〔（2018）京 73 行初 911 號(hào)〕行政判決書，法院判決撤銷國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)于 2017 年 11 月 30 日作出的關(guān)于 " 蘭州牛肉拉面 LanzhouNiurouLamian 及圖 " 商標(biāo)無(wú)效宣告請(qǐng)求裁定；并要求國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)評(píng)委會(huì)于判決生效后針對(duì)王某某就 " 蘭州牛肉拉面 LanzhouNiurouLamian 及圖 " 商標(biāo)所提起的無(wú)效宣告請(qǐng)求重新作出裁定。如不服本判決，各方當(dāng)事人可于判決書送達(dá)起十五日內(nèi)，上訴于北京市高級(jí)人民法院。

二審判決

維持原判 " 蘭州牛肉拉面 " 商標(biāo)合法有效

因商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)和王某某均不服原審判決，向北京市高級(jí)人民法院提起上訴。北京市高級(jí)人民法院于 2018 年 10 月 30 日受理該案后，依法組成合議庭進(jìn)行了審理。2018 年 12 月 4 日，雙方委托代理人到法院接受詢問(wèn)。并于今年 1 月 24 日審理終結(jié)，判決如下：駁回上訴，維持原判。本判決為終審判決。這意味著一波三折的 " 蘭州牛肉拉面 " 商標(biāo)訴訟終于塵埃落定。" 蘭州牛肉拉面 " 商標(biāo)又恢復(fù)了合法、有效的身份，凝聚行業(yè)力量，為蘭州這座城市以及遍布全國(guó)的蘭州拉面行業(yè)代言。

在得知這一消息后，記者也第一時(shí)間電話采訪了蘭州商業(yè)聯(lián)合會(huì)委托代理人北京天馳君泰律師事務(wù)所馬翔和田龍兩位律師。他們表示，非常榮幸能夠?yàn)?" 蘭州牛肉拉面 " 商標(biāo)案勝訴貢獻(xiàn)了一份力量。

" 我們?cè)诮邮堋�蘭州牛肉拉面 Lanzhou Niurou Lamian 及圖’商標(biāo)案代理委托后，便意識(shí)到該案所承載的社會(huì)及法律意義均非同小可。" 馬翔說(shuō)，" 蘭州牛肉拉面 Lanzhou Niurou Lamian 及圖 " 商標(biāo)案是一件引發(fā)多方關(guān)注，尤其是蘭州市民以及牛肉拉面從業(yè)者所密切關(guān)注的案件，一方面，" 蘭州牛肉拉面 " 有 " 蘭州的城市名片 " 之譽(yù)，是蘭州文化面向世界的代表；另一方面，" 蘭州牛肉拉面 " 的注冊(cè)商標(biāo)保護(hù)不僅對(duì)于整個(gè)拉面產(chǎn)業(yè)的健康、可持續(xù)發(fā)展，而且對(duì)于提升西部地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展質(zhì)效均具有重要意義。

就該案所承載的法律意義而言，田龍說(shuō)，" 該案涉及了商標(biāo)法領(lǐng)域最為核心、最為復(fù)雜的商標(biāo)顯著性判斷問(wèn)題。如何幫助已陷入‘缺乏顯著性’之困的‘蘭州牛肉拉面 Lanzhou Niurou Lamian 及圖’商標(biāo)擺脫桎梏是擺在律師面前的棘手問(wèn)題，經(jīng)過(guò)大量的、幾乎縱貫全國(guó)的證據(jù)收集工作，我們終于獲得了可以舉證證明‘蘭州牛肉拉面 Lanzhou Niurou Lamian 及圖’商標(biāo)通過(guò)持續(xù)使用、宣傳已經(jīng)具有‘第二含義’，可以實(shí)現(xiàn)商標(biāo)識(shí)別功能的有效證據(jù)，最終經(jīng)北京市高級(jí)人民法院終審判決成功維持了‘蘭州牛肉拉面 Lanzhou Niurou Lamian 及圖’商標(biāo)的有效注冊(cè)。"

▼ 蘭州晚報(bào) 2010 年的報(bào)道 ▼